Archive | Czerwiec 2013

Gabriela

GABRIELA – imię jest odpowiednikiem męskiego – Gabriel, pochodzi z hebrajskiego, w którym oznacza wojownika często w znaczeniu „wojownika Bożego”, forma żeńska może być więc tłumaczona jako „kobieta – Boża wojowniczka”.

W Polsce imię pojawiło się w XIX w. , kiedy to imieniem w roli pseudonimu „Gabryella” posługiwała się autorka prozy Narcyza Żmichowska. Imię było bardzo popularne w połowie XX w., później rzadko nadawane. Obecnie imię stało się na powrót modne, w 2010 r. uplasowało się w pierwszej 20tce imion żeńskich najchętniej nadawanych.

Gabrysie są kobietami przebojowymi, w każdej dziedzinie życia odznaczają się niezwykłą dociekliwością. Doskonale znają swoje atuty i z pełną świadomością z nich korzystają. Kobiety noszące to imię dzięki swojej determinacji często odnoszą sukcesy, szczególnie w obszarze życia zawodowego. Dobrze czują się w zawodach, których podstawą jest tworzenie lub odkrywanie nowego. Stabilna rodzina niekiedy zajmuje w ich życiu drugoplanową rolę. Ceni sobie udane życie towarzyskie, nie stroni od rozrywek.

Zdrobnienia: Gabrysia, Gaba, Gabi, Gabucha, Garbyśka, Gabrycha

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Gabrielle, Gabriella; niem. Gabriela, Gabriele, Gabryela, hiszp. Gabriella

Your ads will be inserted here by

Easy AdSense.

Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.

Święte: Bł. Gabriela Bourla

Znane: Gaba Kulka wł. Gabriela – piosenkarka i pianistka, popularność zdobyła albumem „Hot Rabbit”, w swej twórczości czerpie z jazzu, poezji śpiewanej, a także form musicalowych, Gabriela Sabatini – jednak z najbardziej popularnych tenisistek lat 80tych, wielokrotna zwyciężczyni turniejów, pod swoim nazwiskiem wylansowała linię perfum, Gabrielle Bonheur Chanel pseud. Coco Chanel – topowa projektantka mody XX w., dzięki niej poznano eleganckie proste kroje, a także wprowadzono do kanonu mody krótkie sukienki, jej „mała czarna” króluje na salonach do dziś, podobnie jak kultowe już perfumy Chanel No. 5.

Imieniny: 19 i 27 II, 18 i 24 III, 17 X

 

Liczba wystąpień w Polsce w roku 20101 – 3626

1 Dane wg MSWiA na dzień 12 stycznia 2011 r.

Cezary

CEZARY – wskazuje się, na dwie różne teorie pochodzenia imienia. Według pierwszej, wywodzi się ono od słowa Cesar, które oznaczało „dziecko, urodzone przez cesarskie cięcie” ( caedo – cięcie ), drugie znaczenie przypisuje się słowu caesaries oznaczającego „długie włosy”. W jednym i drugim znaczeniu imię przypisane było dla mężczyzn wyjątkowych. Dzieci urodzone w drodze cesarskiego cięcia uznawano za szczególne, podobnie osoby noszące długie włosy, których fryzura często symbolizowała dobrobyt i władzę.Etymologia imienia z pewnością ma związek ze słynnym wodzem rzymskim Juliuszem Cezarem, to od jego panowania kolejnych władców nazywano cesarzami. Sam zaś Juliusz Cezar zasłynął jako wielki dyktator, władca absolutny.

W Polsce imię pierwszy raz odnotowano w XIV w., jednak popularność zdobyło ono dopiero w ostatnim stuleciu.

Mężczyźni noszący imię Cezary obdarzeni są niebanalną inteligencją i zdolnościami organizatorskimi. Mówi się, że imię to wywołuje w nich instynkt do dokonywania wielkich czynów. Cezarowie często są żądni sławy i poklasku. Ich determinacja przyczynia się do odnoszenia sukcesów. Jako partnerzy lubią być doceniani i komplementowani.

Zdrobnienia: Czarek, Czaruś

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Cesare, Caesar; franc. Cesaire; hiszp. Cesareo

Święci: Św. Cezary z Arles

Znani: Cezary Pazura – polski aktor filmowy i telewizyjny, odtwórca wielu ról w kasowych produkcjach, szczególnie komediach i dramatach lat 90tych m.in. „Psy”,” Kiler”, „Tato” W 2011 r. obchodził hucznie benefis na 25 lecie kariery aktorskiej. Cezary Żak – polski aktor znany głównie z seriali: „Miodowe lata”, a także podwójnej roli plebana i wójta w produkcji „Ranczo”.

Imieniny: 27 VII, 27 VIII

Powiedzenia związane z imieniem: „Być albo Cezarem, albo niczym”.

Emilia

EMILIA – imię jest odpowiednikiem męskiego Emil, które pochodzi od nazwy przydomka noszonego przez członków rodu Aemilus – Emiliuszy. W języku starorzymskim aemulus oznaczało „gorliwy, pilny”.

W Polsce imię odnotowano w drugiej połowie XV w. pod postacią Emilija. Najchętniej było nadawane w latach 80tych ubiegłego wieku, obecnie również imię jest bardzo popularne. W 2010 r. imię pojawiło się na 13 pozycji wśród najczęściej nadawanych.

Emilie odznaczają się niezwykłą pracowitością, ciągle dążą do doskonalenia swoich umiejętności. Mają gwałtowny temperament, są pamiętliwe, po doznanej krzywdzie długo bywają urażone, nieraz wykazują tendencje do zemsty. Lubią relaksować się w towarzystwie znajomych i dobrej lektury. W życiu osobistym marzą o księciu z bajki, idealnym mężu i ojcu, jednak nie są łatwymi partnerami. Są względem siebie bardzo krytyczne, często niepowodzenia trzymają głęboko w sobie.

Zdrobnienia: Emilka, Emiluś, Emi, Emilcia, Emisia, Mila, Milka

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Emily; niem. Emilia, Amilie, Emilie, hiszp. Emilia

Święte: Św. Emilia de Vialar

Znane: Emilia Krakowska – aktorka telewizyjna i teatralna, znana również z ról dubbingowych, popularność przyniosła jej rola Jagny w ekranizacji „Chłopi” z lat 70tych ubiegłego wieku, Emily Bronte – XIX-wieczna angielska pisarka, autorka fascynującej powieści „Wichrowe Wzgórza”, Emily Watson – aktorka filmowa i teatralna, kilkakrotnie nominowana do Oscara, popularność przyniosła jej rola w filmie „Przełamując fale” Larsa von Triera.

Imieniny: 10 III, 22 V, 30 VI

Liczba wystąpień w Polsce w roku 20101 – 4115

1 Dane wg MSWiA na dzień 12 stycznia 2011 r.

Filip

FILIP – imię pochodzi z języka greckiego, pierwotnie Philippos co oznaczało miłośnika koni. W Polsce występowanie imienia odnotowano już w średniowieczu. Filip to popularne imię monarchów europejskich – m.in. imię to nosił król Kastylii – Filip I Piękny, a także założyciel dynastii Burbonów Filip V. Z imieniem związana jest historia wybitnego retora Demostenesa, który występował z mowami przeciwko Filipowi II. Jego mowy określano mianem Filipki, termin w przyszłości oznaczał szczególnie kwieciste i obficie nacechowane emocjami mowy oskarżycielskie.

Filip to artystyczna, niespokojna, acz bardzo towarzyska dusza. Mężczyzna posiadający dar estetyki, dobrego gustu, a przy okazji smaku, również stricte kuchennego. Filipowie uwielbiają gwar, płeć piękną i wszechobecną beztroskę, która niestety jest jedną z ich największych wad. Na skutek beztroski w działaniu często zmieniają obiekt westchnień, ulegając gwałtownym emocjom, a także niefrasobliwie podejmują decyzje biznesowe. Oba przypadki niestety mogą posiadać mało satysfakcjonujący dla Filipów finał.

Zdrobnienia: Filipek, Filek, Filuś, Fifi.

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Philip; franc. Philippe; hiszp. Felipe

Święci: Św. Filip Apostoł, Św. Filip Nereusz

Znani: Filip Łobodziński – dziennikarz, aktor kina dziecięcego, odegrał role m.in. w filmach „Podróż za jeden uśmiech”, „Stawiam na Tolka Banana”; Filippo Inzaghi ( znany jako Super Pippo ) – piłkarz reprezentacji włoskiej, napastnik w klubie AC Milan.

Imieniny: 11 IV, 6 i 26 V, 6 VI, 10 VII, 23 VIII, 13 i 20 X

Przysłowia związane z imieniem: ”Wyrwać się jak Filip z konopii”, „Zimny Filip, Jakub – wcześnie żyta zakup”

 

Liczba wystąpień w Polce w roku 20101 – 8106

1 Dane wg MSWiA na dzień 12 stycznia 2011 r.

Amelia

AMELIA – imię wywodzi się z germańskiego, w staroniemieckim słowo amal bądź amel oznaczało kogoś bardzo pracowitego. Najczęściej określano tym mianem robotną gospodynię domową, nie w rozumieniu służącej, ale gospodarnej Pani Domu. Można spotkać się również z tym samym imieniem w innej postaci – Amalia. Niektóre źródła podają, iż Amelia jest formą żeńską od imienia Amalgund.

W Polsce imię najpierw odnotowano w formie Amalia w XIV w., imię w postaci obecnie bardzo popularnej – Amelia pojawiło się po upływie dwóch wieków. Chętnie nadawano je w epoce romantyzmu. Obecnie jak większość staromodnych imion Amelia święci triumfy popularności. W 2010 r. imię znalazło się na 6 pozycji wśród najczęściej nadawanych. Modę na Amelię ukształtował z pewnością świetny francuski film „Amelia” z 2000 r.

Podobnie jak tytułowa bohaterka popularnego filmu, Amelie są romantycznymi duszami. Uwielbiają spędzać czas na kreowaniu wymarzonej rzeczywistości we własnym umyśle. Marzą o szczęściu na co dzień, aby jednak podjąć w tym celu działania w świecie rzeczywistym, mają zbyt wiele nieśmiałości w sercu i zbyt mało odwagi w sobie. Amelie lubią oddawać się wielkim namiętnościom, jak romantyczni bohaterowie szukają porywów serca, rzadko dążą do założenia stabilnej rodziny. W życiu zawodowym najlepiej realizują się w zawodach związanych ze sztuką, wrażliwość na piękno i chęć tworzenia doskonale korespondują, bowiem z ich naturą.

Zdrobnienia: Amelka, Amelcia, Ameluś

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Amelia, Amalie, Emelie; niem. Amalia, Amalie, hiszp. Amalia, Amelia

Święte: Św. Amelia z Temse ( Amalberga Gandawska )

Znane: Amelia Earhart – amerykanka, pierwsza kobieta w przestworzach, zaginęła prawdopodobnie w katastrofie lotniczej, odbywała loty zarówno w roli pasażera jak i pilota, Amelie Poulain – romantyczna bohaterka filmu „Amelia” produkcji francuskiej, w której rolę wcieliła się Audrey Tautou.

Imieniny: 30 III, 10 VII

Liczba wystąpień w Polsce w roku 20101 – 7028

1 Dane wg MSWiA na dzień 12 stycznia 2011 r.

Edward

EDWARD – imię wywodzi się z języka anglosaskiego, w staroangielszczyźnie spotkać je można było już w V w. Imię posiada budowę dwuczłonową składa się ze elementów ead, co oznaczało „majątek, bogactwo, szczęście”, drugi człon stanowił wyraz weard w tłumaczeniu „stróż, opiekun”. Razem połączone dwa elementy wskazują, iż Edward to mężczyzna pilnujący majątku, gospodarstwa. Imię to nosili królowie angielscy m.in. św. Edward Wyznawca oraz Edward VII.

W Polsce imię pojawiło się w XVIII w. W literaturze wskazuje się, iż imię przywędrowało w ślad za wpływami angielskimi, a przede wszystkim na skutek pojawienia się w literaturze „Nowej Heloizy”. Bardzo popularne było w latach 30tych do 50tych XX w.

Mężczyźni o imieniu Edward są bardzo ambitni, zdarza się iż stawiają sobie mocno wygórowane cele, są jednak na tyle zdeterminowani, że robią wszystko aby je zrealizować. Edwardowie twardo stąpają po ziemi nie ulegają zbytnio emocjom, wszystko w życiu planują i podporządkowują ogólnie przyjętym zasadom. Są legalistami w każdym tego słowa znaczeniu. W życiu rodzinnym są oddanymi mężami, jednak nie okazują zbyt wylewnie emocji. Rodzice nadając synkowi imię Edward raczej będą wychowywać dziecko, dla którego kindersztuba z pewnością nie będzie obcym pojęciem.

Zdrobnienia: Edzio, Edek, Edi, Eduś, Ed

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Edward; franc. Edouard; hiszp. Eduardo

Święci: Św. Edward Męczennik, Św. Edward Wyznawca

Znani: Edward Grieg – norweski kompozytor pochodzenia szkockiego, utwory Griega nawiązują do północnego folku, muzyka kojarzy się z opowieściami skandynawskimi. Jednym z najbardziej znanych utworów jest „W grocie Króla Gór”. Edward Munch – norweski malarz, twórca grafik, szczególnie rozwijał grafikę barwną. W twórczości Muncha dominuje temat śmierci, inspiracje czerpał z symbolizmu. Edward Cullen – postać fikcyjna, główny bohater sagi „Zmierzch” Stephenie Meyer, na podstawie której nakręcono film, w rolę Edwarda wcielił się Robert Pattinson – bożyszcze nastolatek.

Imieniny: 5 I, 18 III, 13 X

Powiedzenia związane z imieniem: „Na Edwarda – jesień twarda”.

Izabela

IZABELA – imię w języku polskim wykształciło się z hiszpańskiego odpowiednika imienia Elżbieta ( hiszp. Isabel ). Należy więc etymologicznie przypisać jemu takie same znaczenie co Elżbiecie – „Bóg jest doskonałością” lub „poświecona Bogu”. Istnieje również hipoteza, iż imię jest pochodzenia biblijnego i wywodzi się od imienia królowej Jezabel. Jeśli przyjąć wersję drugą imię w języku hebrajskim miało oznaczać „wywyższona przez boga Baala”.

W Polsce imię pojawiło się w XVI w., jednak dopiero silny trend francuszczyzny, który pojawił się na przełomie XVII/XVIII w. sprawił, że imię stało się modne. Imię zyskało powszechność także dzięki powieści Bolesława Prusa „Lalka” i wykreowanej przez niego bohaterce Izabeli Łęckiej. Popularność imienia znacznie wzrosła w latach 70tych ubiegłego stulecia.

Izabele są stworzone do życia ponad przeciętną, zarówno w sferze materialnej, jak i duchowej. Lubią otaczać się pięknem, dogadzać sobie rozrywkami kulturalnymi, a także wieść pełne przygód życie. Kobiety o tym imieniu pomimo swojej wszechobecnej chęci ku lepszemu nie są zadufane w sobie i nie traktują innych z góry. Wręcz przeciwnie, realizują się gdy swoim szczęściem mogą dzielić się z tymi, którzy go tyle nie mieli. W miłości znajdują spokój i bezpieczeństwo, dom jest dla nich swego rodzaju azylem, chroniącym je przed życiowymi nieszczęściami.

Zdrobnienia: Iza, Izunia, Izusia, Izka,

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Isabel, Isabella; niem. Isabella, Isabelle, hiszp. Isabel

Święte: Św. Izabela Aragońska

Znane: Izabela Trojanowska – piosenkarka, i aktorka, karierę muzyczną rozpoczęła w latach 80tych, popularność zdobyła utworem „Wszystko czego dziś chcę”, obecnie nadal zaangażowana w działalność muzyczną, widzom znana jest głównie z telenoweli „Klan”, Izabela Kuna – aktorka, teatralna i filmowa, na co dzień widzowie mogą zobaczyć ją w serialach „Barwy Szczęścia” emitowanym przez TVP 2 oraz „Szpilki na Giewoncie” w telewizji Polsat, zagrała w takich przebojach kinowych jak: „Lejdis”, „Śniadanie do łóżka”, Izabella Scorupco – hollywoodzka aktorka pochodzenia polskiego, modelka, zagrała u boku Pierce’a Brosnana w filmie „Goldeneye” czyli produkcji dotyczącej kolejnych przygód Agenta 007, widzom znana również jako piękna Helena w ekranizacji „Ogniem i mieczem”.

Imieniny: 22 II, 16 III, 14 VII, 3 IX, 19 XI, 9 XII

Dominik

DOMINIK – imię wywodzi się z łaciny, w oryginale Dominicus co oznaczało „pański, należący do Pana”, tłumaczenia podają, że przez Pana w tym sensie należy rozumieć Boga, stąd pewnie nazwa zakonu „Dominikanie”.

W Polsce imię pojawiło się w XIII w., pierwotnie pod postacią Dominicus, dopiero w późniejszych wiekach odnotowano formę Dominik. Imię zyskało na popularności w XVII w. Obecnie nadawane dość często. W 2010 r. wystąpiło w pierwszej dwudziestce jako najpowszechniej nadawane imię męskie.

Mężczyźni o imieniu Dominik są pełnymi wewnętrznego spokoju, wrażliwymi duszami. Dominikowie wiodą ułożone, stateczne życie. Potrzebują ciągłej akceptacji ze strony najbliższej rodziny, jak i otaczających ich znajomych. W ich gronie należy szczególnie uważać na słowa, ponieważ niewinny żart może być powodem głębokiej urazy. Mężczyźni ci podobnie jak zakonnicy często oddają się kontemplacji, wsłuchując się w samych siebie, a także otaczający ich świat. Można odnaleźć porównanie, iż Dominikowie odznaczają się w swej wrażliwości iście niewieścią aparycją.

Zdrobnienia: Dominiś, Niki

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Dominic, Dominick; franc.Dominique; hiszp. Domingo

Święci: Św. Dominik Guzman, Św. Dominik Savio

Znani: Domenico Dolce – jeden z najbardziej znanych na świecie projektantów mody, założył wraz ze Stefano Gabbana dom mody „Dolce&Gabbana”, produkty włoskiej firmy cieszą się niezwykłą popularnością wśród celebrytów, „Dolce&Gabbana” znani są również z produkcji perfum oraz dodatków, Dominic Purcell – aktor filmowy, angielskiego pochodzenia, szczególnie znany z roli Lincolna w kasowym serialu „Prison Break”.

Imieniny: 9 IV, 4 VIII, 14 X, 5 XI

Przysłowia związane z imieniem: ” Gdy ciepło na Dominika, ostra zima nas dotyka.”, „Na świętego Dominika, zboże z pól do gumna zmyka”.

Liczba wystąpień w Polce w roku 20101 – 3462

1 Dane wg MSWiA na dzień 12 stycznia 2011 r.

Alicja

ALICJA – nie ustalono jednoznacznie pochodzenia tego imienia, źródła podają iż imię może wywodzić się od męskiej formy – Aleksy, które we włoskiej wersji posiadało swoją odmianę żeńską w postaci – Allesia. Wskazuje się też, że imię może pochodzić ze staroniemieckiego Adalheidis, w skróconej postaci Alis. Można odnaleźć również informację, że imię wywodzi się z greki od słowa aletheia oznaczającego „prawda”.
Do Polski imię przywędrowało z języka francuskiego w XIX w., popularność jego wzrosła w połowie ubiegłego stulecia. Moda na nadawanie tego imienia związana była z popularnością powieści Lewisa Carroll „Alicja w Krainie Czarów”.
Alicje żyją chwilą. Są bardzo twórcze, lubią ruch i chwilowe namiętności. Łatwo ulegają emocjom, są w swoim żywiole jeśli cały czas dzieje się coś nowego, szczególnie w sferze rozrywki. W różnorodnych szaleństwach dobrze czują się będąc w centrum uwagi. Zainteresowanie wśród znajomych, wzbudza ich zamiłowanie do kuchni, hołdują zasadzie „przez żołądek do serca”, jednak ich wybrankowie zazwyczaj są partnerami „na chwilę”, Alicje bowiem są kochliwe i wolą krótkotrwałe silne uczucie niż rodzinną stabilność.
Zdrobnienia: Ala, Alusia, Alka,

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Alice, Alys, Alyce ; niem. Alice, hiszp. Alicia

Święte: Bł. Alicja Maria Jadwiga Kotowska

Znane: Alicja Bachleda – Curuś – aktorka i piosenkarka, popularność przyniosła jej rola Zosi w ekranizacji poematu „Pan Tadeusz”, sensację wzbudził jej związek z hollywoodzkim aktorem Colinem Farrellem, z którym ma syna, Alicia Keys – amerykańska wokalistka tworząca muzykę R&B, popularność przyniósł jej album „Songs in A Minor”, ma za sobą kilka epizodów filmowych, Alicja Resich – Modlińska – dziennikarka i prezenterka, znana z prowadzenia programów publicystycznych, szczególnie z talk – show „Wieczór z Alicją”, autorka felietonów, redaktor naczelna czasopisma „Gala”.

Imieniny: 15 II, 18 V, 21 VI, 1 IX

Liczba wystąpień w Polsce w roku 20101 – 3989

1 Dane wg MSWiA na dzień 12 stycznia 2011 r.

Hanna

HANNA – imię o tej samej etymologii co „Anna”. Pochodzi od hebrajskiego słowa hannah, które oznacza „łaska”, Hanna to podobnie jak Anna „kobieta pełna łaski”.

Imię w polskiej ( i nie tylko ) kulturze od dawna funkcjonuje jako samodzielne. Według niektórych źródeł wyodrębniło się w staropolszczyźnie od „Anny”, co było skutkiem zjawiska fonetycznego zwanego przydechem. Pierwsza wzmianka o tym imieniu pochodzi z XIV w. Znane były również inne formy tego imienia: Hanka, Hanula, Hanusza. Imię było najchętniej nadawane w połowie XX w. Również obecnie jest bardzo popularne.

Pomimo tego, iż etymologia imion Anna i Hanna jest identyczna, aparycją istotnie się różnią. W literaturze wskazuje się, iż różnica ta wynika z teorii numerologii, według jej metod ustalono, że Annami i Hannami „opiekują się” różne liczby.

Hanny posiadają bardzo silną osobowość, są zdyscyplinowane i konsekwentne. Za wszelką cenę dążę do zrealizowania zaplanowanych celów, nie lubią łatwych rozwiązać. Dopiero praca kilkuetapowa, w którą należy włożyć niezmierne pokłady energii satysfakcjonuje Hanny, co z pewnością korzystnie wpływa na ich rozwój zawodowy. W towarzystwie nie potrafią się rozluźnić, nawet wśród przyjaciół zabiegają o prym. Jako partnerki bywają skłonne do dużych poświęceń, dla prawdziwej miłości potrafią zrobić wszystko.

Zdrobnienia: Hania, Hanusia, Haneczka, Hanka

Odpowiedniki obcojęzyczne: ang. Hannah; w pozostałych najczęściej jak dla Anny

Znane: Hanna Gronkiewicz – Waltz – polityk, była Prezes Narodowego Banku Polskiego, prezydent Warszawy, jedna z założycieli NSZZ „Solidarność”, obecnie związana z Platformą Obywatelską, Hanna Lis – dziennikarka, prezenterka, żona Tomasza Lisa, dużym echem odbił się skandal związany z historią ich związku, Hanna bowiem była świadkiem na pierwszym ślubie Tomasza – z Kingą Rusin, która była jej najlepszą przyjaciółką, Hannah Montana – tytułowa bohaterka disney’owskiego serialu, którym główną rolę odgrywa Miley Cyrus, dzięki produkcji stała się popularna na całym świecie. Ogromnie modne obecnie są również akcesoria związane z filmem.

Imieniny: 5 I, 9 VI, 26 VII

Powiedzenia związane z imieniem: „Z kuligiem ruszyła Hanna, W pierzynie się skończyła sanna”, „Święta Hanna to już jesienna panna”.

Liczba wystąpień w Polsce w roku 20101 – 4064

1 Dane wg MSWiA na dzień 12 stycznia 2011 r.